من مرّ مساء الثلاثاء بجوار ساحة مينتسر-فيرفت كان بإمكانه أن يرى ذلك: السياج الإنشائي شبه مكتمل، والمسرح مركب في معظمه، والموقع يتخذ شكله. لا تزال بكرات الكابلات ملقاة هنا وهناك، والرافعات الشوكية تدور في أرجاء المكان، لكن الهيئة العامة باتت واضحة، ومن رآها مرة واحدة يعرف ما ينتظر غيستهاخت في نهاية هذا الأسبوع.
يوم الجمعة والسبت، السابع والثامن من أغسطس، ينطلق مهرجان DYNABEAT في نسخته الثالثة. ولأول مرة على مدى يومين. ستكون نهاية أسبوع صاخبة على ضفاف نهر الإلبه.
من يوبيل المدينة إلى أكبر حفل في الهواء الطلق في غيستهاخت
وُلدت الفكرة عام 2024 بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس المدينة، ثم جاءت النسخة الثانية عام 2025 مع Special D. وBrooklyn Bounce DJ، والآن تأتي النقلة إلى يومين كاملين. خلف DYNABEAT يقف رومان وهيلمو، وهما يعزفان بنفسيهما ضمن ثنائي الدي جي Bassmassage وقد بنيا هذا الشكل من داخل المشهد الموسيقي نفسه. وتفيد مجلة DJ Mag المتخصصة بأن المنظمين يتوقعون هذا العام ما يصل إلى خمسة آلاف زائر.
تبقى المفارقة القديمة مناسبة أكثر من أن تُترك دون ذكر: ألفريد نوبل اخترع الديناميت هنا بالضبط عام 1866. وحيث كان مصنع البارود قائماً، يقف اليوم نظام الصوت.
قائمة الفنانين
الجدول الزمني
- 15:00 – 16:00 Sambo
- 16:00 – 17:00 ZIMONA
- 17:00 – 18:00 Robin White
- 18:00 – 19:00 Blondee
- 19:00 – 20:00 Nick Schwenderling
- 20:00 – 21:30 Westbam
- 21:30 – 23:00 Bassmassage
- 23:00 – 00:00 FYRO pres. Rave Classics x Hyperdrive
- 14:00 – 15:00 Steve Norton
- 15:00 – 16:30 Paul Debonaire
- 16:30 – 18:00 Starsplash Franky Tunes
- 18:00 – 19:00 Leon Brooks
- 19:00 – 20:30 Bassmassage
- 20:30 – 21:30 Aenna Caelum
- 21:30 – 23:00 Gestört aber Geil
- 23:00 – 00:00 Alpakabuddy
الجمعة، السابع من أغسطس: Sambo، ZIMONA، Robin White، Blondee، Nick Schwenderling، Westbam، Bassmassage، FYRO pres. Rave Classics x Hyperdrive.
السبت، الثامن من أغسطس: Steve Norton، Paul Debonaire، Starsplash (Franky Tunes)، Leon Brooks، Bassmassage، Aenna Caelum، Gestört aber Geil، Alpakabuddy.
اسمان يبرزان بين البقية. Westbam يوم الجمعة، وهو منذ مطلع التسعينات أحد أبرز وجوه ثقافة الريف الألمانية، يعزف من الساعة 20:00 حتى 21:30. وGestört aber Geil يوم السبت، الثنائي صاحب النجاحات في قوائم الأغاني والخبرة المهرجانية الواسعة، يتسلم المسرح من 21:30 حتى 23:00. اسمان لا يقرأهما المرء على ملصق في غيستهاخت كل يوم.
هناك تغيير واحد: DJ Dean، الذي كان معلناً في البداية ليوم الجمعة، اضطر بحسب المنظمين إلى الاعتذار لأسباب صحية.
متى تبدأ الفعاليات
يذكر الجدول المنشور على dynabeat.de أن أول فنان يوم الجمعة هو Sambo في الساعة 15:00، ويوم السبت Steve Norton في الساعة 14:00. وينتهي اليومان عند منتصف الليل.
ملاحظة لمن يريد الحضور مبكراً: في تقويم الفعاليات على موقع geesthacht.de مسجل أن الجمعة تبدأ الساعة 17:00. غير أن ذلك المدخل يعكس مرحلة تخطيط أقدم لدى المنظمين، وهو لا يذكر سوى أوائل الفنانين المعلنين، ولا يظهر فيه Westbam إطلاقاً. المرجع المعتمد هو الجدول على dynabeat.de، وهو خاضع صراحة لإمكانية التعديل.
ما ينبغي معرفته مسبقاً
الدخول من سن السادسة عشرة، ومن هم دون الثامنة عشرة بصحبة ولي الأمر فقط.
الدفع يتم بشكل غير نقدي حصراً. سوار المهرجان هو المحفظة، ويُشحن مسبقاً عبر الإنترنت، أو نقداً عند المدخل، أو بالبطاقة عند نقاط الدفع. ويُعاد الرصيد المتبقي بعد المهرجان عبر الإنترنت، أما الصرف النقدي في الموقع فغير ممكن، لذا من الأفضل الشحن على دفعات صغيرة بدل التقريب بسخاء قبيل منتصف الليل.
لن يكون هناك شباك تذاكر في الموقع إلا إذا بقيت أماكن شاغرة أصلاً. ومن يريد ضمان الدخول يشتري تذكرته مسبقاً عبر الإنترنت.
تتوفر مواقف للسيارات عند الموقع، لكنها محدودة. وبالنسبة لسكان غيستهاخت يبقى الذهاب سيراً على الأقدام أو بالدراجة الخيار الأجمل على أي حال، وخصوصاً في طريق العودة على امتداد ضفة نهر الإلبه.
وبحسب المنظمين فإن الموقع مهيأ لذوي الإعاقة، مع دورات مياه مجهزة ومناطق مرتفعة. والشخص المسؤول عن الاستفسارات المتعلقة بإمكانية الوصول هو Lucas Kurth من جهة المنظمين.
وإلى جانب المسرح، تتوفر في الموقع شاحنات طعام وبارات وأعمال فنية من المنطقة.
التذاكر وجميع المعلومات الأخرى: dynabeat.de
بقيت ثلاثة أيام. بعدها سترتج الساحة الحمراء.